Obage

โอบาเกะ (Obage) โอบาเกะนั้นถ้าแปลตามความหมายของมันตรงๆเลยก็คือ “ผี” ซึ่งปกติจะอยู่ในรูปของกลุ่มไอหมอกประหลาดสีดำที่ล่องลองไปตามถนนยามค่ำคืน และเมื่อโอบาเกะเข้าสิงไม่ว่าจะคน สัตว์ หรือสิ่งของ สิ่งเหล่านั้นก็จะกลายร่างเป็นผีไปเช่นกัน เรียกว่า Tsukumogami เวลาปรากฏตัวของโอบะเกะนั้นส่วนมากจะเป็นตอนกลางคืน วันดีคืนดีชาวบ้านก็จะพบเกวียนเก่าที่ไม่มีคนขับวิ่งไปตามท้องถนน ซึ่งเป็นเกวียนที่ถูกโอบาเกะสิงสู่อยู่ 

ในนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นนั้นจะใช้ทั้งคำว่าโอบาเกะและโยไค ซึ่งหลักๆจะแปลว่า “ผี” นอกจากนี้ยังหมายถึงสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่สามารถเปลี่ยนร่างได้ชั่วคราว และแยกจากวิญญาณคนตายอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตามโอบาเกะยังหมายถึง “ยูเร” ผีที่มาจากมนุษย์ที่สูญเสียชีวิตไปแล้วได้อีกด้วย โดย โอบาเกะกับยูเร จะแตกต่างกันตรงที่ โอบาเกะเป็นผีที่มีรูปร่างหน้าตาไม่เหลือเค้าความเป็นมนุษย์อยู่เลย ส่วนยูเรยังหลงเหลือลักษณะของมนุษย์อยู่

ร่างที่แท้จริงของโอบาเกะนั้นอาจเป็นสัตว์ก็ได้ เช่น สุนัขจิ้งจอก ทานุกิ แมว หรือจะเป็นพืช เช่น โคดามะ (ผีป่า) เป็นต้น นอกจากนี้พวกมันสามารถปลอมตัวเป็นมนุษย์หรือปรากฏอยู่ในร่างที่แปลกประหลาด เช่น ผีเด็กตาเดียว ผีคอยาว และผีไร้หน้า โดยโอบาเกะจะไม่เหมือนกับโยไคก็ตรงที่โอบาเกะนั้น สามารถปรากฏตัวได้ทุกที่ทุกเวลา